Sello especial para la JMJ 2023: el Papa guía
a los jóvenes hacia el futuro
A partir del 16 de mayo estará disponible el sello especial para la JMJ 2023
(Nota de prensa de la Oficina Estatal de Filatelia y Numismática de la Ciudad del Vaticano)
En la misa de clausura de la Jornada Mundial de la Juventud en Panamá, el cardenal Kevin J. Farrell anunció que la ciudad designada para recibir a jóvenes de todo el mundo en 2022 fue Lisboa.
Sin embargo, la pandemia hizo que la XXXVII Jornada Mundial de la Juventud se trasladara de 2022 a 2023. El tema elegido por el Papa para este encuentro, que tendrá lugar del 1 al 6 de agosto en la capital portuguesa, es “María se levantó y se fue de prisa”, tomado del Evangelio de Lucas, cap. 1, 39.
El objetivo es enfatizar la importancia de seguir un camino de discernimiento, enfocándose en estar siempre listos pero nunca ansiosos. En el mensaje que el Papa Francisco dirigió en vídeo a los jóvenes en preparación para el encuentro, les exhorta: “En este encuentro, en este Día, aprended a mirar siempre al horizonte, a mirar siempre más allá. No levantes un muro frente a tu vida. Los muros te encierran, el horizonte te hace crecer. Mira siempre al horizonte con los ojos, pero sobre todo mira con el corazón. Abrid vuestros corazones a otras culturas, a otros chicos, a otras chicas que también vienen a esta Jornada”.
En el sello, el Papa Francisco lleva a los jóvenes y a la Iglesia, representada por la barca de Pedro, a descubrir este “cambio de tiempo”
El sello del Vaticano para la JMJ 2023, diseñado por el artista Stefano Morri, está inspirado en el Padrão dos Descobrimentos, que se encuentra a orillas del río Tajo, en el distrito de Belém de Lisboa, construido en 1960, quinientos años después de la muerte del infante D. Henrique, para celebrar la Era de los Descubrimientos portuguesa.
Así como en el monumento D. Henrique, el Navegante, lleva a la tripulación al descubrimiento del nuevo mundo, así en el sello el Papa Francisco conduce a los jóvenes y a la Iglesia, representada por la barca de Pedro, al descubrimiento de este “cambio de tiempo”, como afirmó el Santo Padre con motivo de la Conferencia Eclesial de Florencia, sin resignarse a navegar sólo en aguas poco profundas, hasta el punto de ignorar la realidad del puerto que les espera.
Los días 16 y 17 de mayo de 2023, la oficina de correos denominada “Arco delle Campane” (brazo de Carlomagno) utilizará el sello conmemorativo en cuestión.
Como alternativa, la obliteración del material filatélico, debidamente franqueado por los solicitantes con el sello de correos a que se refiere el sello, podrá solicitarse al Sector de Obliteraciones del Servicio de Correios y Filatelia hasta el 17 de junio de 2023.
****
Estampilla
Fecha de emisión: 16 de mayo de 2023
Valor facial: 3,10 euros
Diseño: representa al Papa Francisco en la proa de un barco, inspirado en la carabela del Padrão dos Descobrimentos, guiando a los jóvenes hacia el futuro. En el ángulo superior izquierdo se encuentra el logo del encuentro, realizado por la joven diseñadora portuguesa Beatriz Roque Antunez. Este delinea, sobre el fondo de una gran cruz, el dinamismo de María al visitar a Isabel, según el tema elegido para el evento: “María se levantó y se fue a toda prisa”.
Artista: Stefano Morri
Impresora: Bpost (Bélgica)
Impresión: offset 4 colores
Papel: blanco, engomado, 110 g/m²
Formato del sello: 48 x 32 mm
Dientes: 11 ½
Tamaño de la hoja: 120 x 185 mm
Hoja: 10 copias
Circulación: 45.000 sellos
sello conmemorativo
Diseño: representa el logo oficial de la XXXVII JMJ de Lisboa.
El sello se completa con las inscripciones “XXXVII GMG – LISBONA 2023 – DIE EMISSIONIS 16.05.2023” y “POSTE VATICANE”.
Formato: circular
Diámetro: 38 mm
La Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano retiró de circulación el sello conmemorativo de la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) Lisboa 2023, emitido el martes 16. La decisión se tomó después de que el diseño, inspirado en el “Monumento a los Descubrimientos” de Lisboa, fuera criticado por considerarlo “nacionalista” y “colonialista”.
Por Redaccioninfovaticana | 17 mayo, 2023
IGLESIA UNIVERSAL
El obispo portugués Carlos Moreira Azevedo, delegado del Comité Pontificio para las Ciencias Históricas, consideró de «muy mal gusto» la imagen del sello conmemorativo de la Jornada Mundial de la Juventud lanzada por el Vaticano.
(Nota de prensa de la Oficina Estatal de Filatelia y Numismática de la Ciudad del Vaticano)
En la misa de clausura de la Jornada Mundial de la Juventud en Panamá, el cardenal Kevin J. Farrell anunció que la ciudad designada para recibir a jóvenes de todo el mundo en 2022 fue Lisboa.
Sin embargo, la pandemia hizo que la XXXVII Jornada Mundial de la Juventud se trasladara de 2022 a 2023. El tema elegido por el Papa para este encuentro, que tendrá lugar del 1 al 6 de agosto en la capital portuguesa, es “María se levantó y se fue de prisa”, tomado del Evangelio de Lucas, cap. 1, 39.
El objetivo es enfatizar la importancia de seguir un camino de discernimiento, enfocándose en estar siempre listos pero nunca ansiosos. En el mensaje que el Papa Francisco dirigió en vídeo a los jóvenes en preparación para el encuentro, les exhorta: “En este encuentro, en este Día, aprended a mirar siempre al horizonte, a mirar siempre más allá. No levantes un muro frente a tu vida. Los muros te encierran, el horizonte te hace crecer. Mira siempre al horizonte con los ojos, pero sobre todo mira con el corazón. Abrid vuestros corazones a otras culturas, a otros chicos, a otras chicas que también vienen a esta Jornada”.
En el sello, el Papa Francisco lleva a los jóvenes y a la Iglesia, representada por la barca de Pedro, a descubrir este “cambio de tiempo”
El sello del Vaticano para la JMJ 2023, diseñado por el artista Stefano Morri, está inspirado en el Padrão dos Descobrimentos, que se encuentra a orillas del río Tajo, en el distrito de Belém de Lisboa, construido en 1960, quinientos años después de la muerte del infante D. Henrique, para celebrar la Era de los Descubrimientos portuguesa.
Así como en el monumento D. Henrique, el Navegante, lleva a la tripulación al descubrimiento del nuevo mundo, así en el sello el Papa Francisco conduce a los jóvenes y a la Iglesia, representada por la barca de Pedro, al descubrimiento de este “cambio de tiempo”, como afirmó el Santo Padre con motivo de la Conferencia Eclesial de Florencia, sin resignarse a navegar sólo en aguas poco profundas, hasta el punto de ignorar la realidad del puerto que les espera.
Los días 16 y 17 de mayo de 2023, la oficina de correos denominada “Arco delle Campane” (brazo de Carlomagno) utilizará el sello conmemorativo en cuestión.
Como alternativa, la obliteración del material filatélico, debidamente franqueado por los solicitantes con el sello de correos a que se refiere el sello, podrá solicitarse al Sector de Obliteraciones del Servicio de Correios y Filatelia hasta el 17 de junio de 2023.
****
Estampilla
Fecha de emisión: 16 de mayo de 2023
Valor facial: 3,10 euros
Diseño: representa al Papa Francisco en la proa de un barco, inspirado en la carabela del Padrão dos Descobrimentos, guiando a los jóvenes hacia el futuro. En el ángulo superior izquierdo se encuentra el logo del encuentro, realizado por la joven diseñadora portuguesa Beatriz Roque Antunez. Este delinea, sobre el fondo de una gran cruz, el dinamismo de María al visitar a Isabel, según el tema elegido para el evento: “María se levantó y se fue a toda prisa”.
Artista: Stefano Morri
Impresora: Bpost (Bélgica)
Impresión: offset 4 colores
Papel: blanco, engomado, 110 g/m²
Formato del sello: 48 x 32 mm
Dientes: 11 ½
Tamaño de la hoja: 120 x 185 mm
Hoja: 10 copias
Circulación: 45.000 sellos
sello conmemorativo
Diseño: representa el logo oficial de la XXXVII JMJ de Lisboa.
El sello se completa con las inscripciones “XXXVII GMG – LISBONA 2023 – DIE EMISSIONIS 16.05.2023” y “POSTE VATICANE”.
Formato: circular
Diámetro: 38 mm
El Vaticano retira de circulación sello postal
de la JMJ Lisboa 2023 en medio de polémica
 |
| Sello para la Jornada Mundial de la Juventud Lisboa 2023. Crédito: Correo Vaticano y Oficina Filatélica Vaticana. 18 de Mayo |
Según Vatican News, servicio de información de la Santa Sede, “el sello provocó varios comentarios negativos, que resaltaron que el diseño, adherido a un conocido monumento, recuerda un pasado colonialista muy alejado del mensaje de fraternidad universal del Papa Francisco”.
La estampilla fue diseñada por el artista italiano Stefano Morri y representa “al Papa en la proa de un barco, inspirado en la carabela del Monumento a los Descubrimientos, que conduce a los jóvenes hacia el futuro”, indica Vatican News.
El monumento se encuentra a orillas del río Tajo, en Lisboa.
Se trata de una carabela que tiene en su proa a Enrique el Navegante, “impulsor de la expansión marítima” en Portugal, “y a otros protagonistas del imperio marítimo portugués”.
Fue construido en 1960, “500 años después de la muerte del infante, para celebrar la Era de los Descubrimientos portugueses”, incluida la llegada a Brasil en 1500, donde los lusitanos llevaron su civilización y el Evangelio.
Hay una réplica del monumento portugués en São Paulo (Brasil).
En el sello de la JMJ, el Papa Francisco apunta hacia adelante y está acompañado por otros ocho jóvenes, uno arrodillado y rezando y otro sosteniendo una bandera portuguesa.
El sello fue objeto de críticas, asociándolo a la época del colonialismo portugués y al imaginario gráfico de la Secretaría de Propaganda Nacional del Estado Novo, un régimen político dictatorial que duró desde 1933 hasta 1974 en Portugal.
El obispo portugués Carlos Moreira Azevedo, delegado del Pontificio Comité de Ciencias Históricas, calificó el sello de “muy mal gusto”.
“Ciertamente el Papa Francisco no se identifica con esta imagen nacionalista”, señaló, considerando que su diseño “contradice la fraternidad universal”.
Tras la polémica, la portavoz de la Fundación JMJ Lisboa 2023, Rosa Pedroso Lima, expresó a la agencia Lusa que se trataba de “un sello de promoción de la JMJ” y que la imagen era una “especie de alegoría, la barca de San Pedro y el Papa conduciendo a los jóvenes y a la Iglesia hacia una nueva era”.
Tras retirar de circulación el sello postal, la Gobernación del Estado de la Ciudad del Vaticano ha informado que se está preparando un nuevo modelo.
Traducido y adaptado por el equipo de ACI Prensa.
Publicado originalmente en ACI Digital.
"No queremos convertir a los jóvenes a Cristo”,
dice futuro Cardenal portugués sobre JMJ 2023
Por Walter Sánchez Silva
Fuente: Aciprensa
“Nosotros no queremos convertir a los jóvenes a Cristo ni a la Iglesia Católica ni nada de eso, en lo absoluto", dijo recientemente el máximo responsable de la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) Lisboa 2023, Mons. Américo Aguiar, quien será creado Cardenal por el Papa Francisco en septiembre de este año.
Así lo indicó tras ser consultado sobre si la JMJ también invita a participar "a otras religiones" en una entrevista con RTP Notícias el 6 de julio, tres días antes de que el Papa Francisco anunciara la creación de 21 nuevos Cardenales, entre quienes está incluido Mons. Aguiar.
De acuerdo al también Obispo Auxiliar de Lisboa, la invitación a participar en la Jornada Mundial de la Juventud "nunca es para los católicos (...) nunca los papas hicieron una invitación para los jóvenes católicos (a la JMJ), siempre fueron invitaciones a los jóvenes del mundo entero".
"Es muy importante que los jóvenes que vienen a Lisboa, a Portugal, conozcan a otros jóvenes de África, Asia, América, ricos, pobres, de Occidente, católicos, no católicos, con religión, sin religión, con fe y sin fe, y comprender primero que esta diversidad, cualquiera que sea, es una riqueza. Y después conocerse y darse a conocer. De ahí en adelante, que se cuiden, que se amen, que tengan el gusto de estar juntos”, señaló.
En la entrevista, el Prelado portugués y presidente de la Fundación JMJ Lisboa 2023, evento que se realizará del 1 al 6 de agosto en Portugal, expresó que, en su opinión, la Jornada Mundial de la Juventud quiere hacer que los jóvenes caminen juntos respetando su diversidad.
Para el Obispo, el objetivo es hacer que cada joven pueda decir: “‘Yo pienso diferente, yo siento diferente, yo organizo mi vida de un modo diferente, pero nosotros somos hermanos y vamos juntos a construir el futuro’.
Este es el mensaje principal de este encuentro con Cristo vivo que el Papa quiere proporcionar a los jóvenes”.
El futuro Cardenal aseguró luego: “Nosotros no queremos convertir a los jóvenes a Cristo ni a la Iglesia Católica ni nada de eso, en lo absoluto. Nosotros queremos que sea normal que un joven cristiano católico diga y testimonie quién es o que un joven musulmán, judío o de otra religión tampoco tenga problema en decir quién es y en testimoniarlo, y que un joven que no tiene ninguna religión se sienta bienvenido y no se sienta acaso extraño por pensar de otra manera”.
El Prelado resaltó que es importante “que todos entendamos que la diferencia es una riqueza y el mundo será objetivamente mejor si somos capaces de colocar en el corazón de todos los jóvenes esta certeza de Fratelli tutti, de todos hermanos, que el Papa ha hecho un esfuerzo enorme a fin de que esto entre en el corazón de todos”.
La encíclica Fratelli tutti del Papa Francisco fue publicada el 4 de octubre de 2020. Es la tercera de su pontificado y está dedicada a “la fraternidad y la amistad social”.
Las Jornadas Mundiales de la Juventud fueron instituidas por el Papa San Juan Pablo II en 1985.
Han sido siempre ocasión para que jóvenes de todo el mundo se encuentren personalmente con Cristo y opten por entregarse por completo a su servicio en el sacerdocio o la vida consagrada.
El 19 de agosto del 2000, en la JMJ de Roma en el año del gran Jubileo, el Papa peregrino llamó “centinelas de la mañana” a los jóvenes y les recordó: Al decir “‘sí’ a Cristo decís ‘sí’ a todos vuestros ideales más nobles. (…) No tengáis miedo de entregaros a Él. Él os guiará, os dará la fuerza para seguirlo todos los días y en cada situación”.
Obispo portugués critica el sello conmemorativo
de la JMJ y lo tacha de «nacionalista»
El Vaticano presentó este lunes un sello conmemorativo de la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) Lisboa 2023, inspirado en el Padrão dos Descobrimentos, con la imagen del Papa Francisco en el lugar del Infante D. Henrique y con jóvenes en el lugar de los navegantes.
Tras la publicación de la imagen del sello, se publicaron varios comentarios negativos en las redes sociales, que hacen referencia a la imaginería gráfica de la Secretaría de Propaganda Nacional del Estado Novo y el colonialismo.
Para el obispo portugués, “el Papa Francisco ciertamente no se identifica con esta imagen nacionalista” que, a su juicio, “contradice la fraternidad universal”, según recogen medios lusos.
Para Carlos Azevedo, que trabaja en el Vaticano, el sello “se apoya en una obra muy conocida” y “evoca épicamente una realidad pastoral que no corresponde a ese espíritu”.
El diseño del sello, lanzado junto con un sello conmemorativo, con el logo de la JMJ, fue diseñado por Stefano Morri. “Así como el timonel D. Henrique guía a la tripulación en el descubrimiento del nuevo mundo, así el Papa Francisco guía a los jóvenes y a la Iglesia bajo el sello del Vaticano”, explica una nota publicada en el sitio web de noticias del Vaticano, Vatican News.
Por su parte, la organización de la Jornada Mundial de la Juventud aclaró que el sello conmemorativo presentado por el Vaticano solo pretende «promover» el encuentro de los jóvenes con el Papa, eliminando lecturas que lo identifican con el Estado Novo o el colonialismo portugués.
Rosa Pedroso Lima, portavoz de la Fundación JMJ Lisboa 2023, dijo a la agencia lusa que “este es un sello de promoción de la JMJ elaborado por los servicios de filatelia y numismática del Vaticano”.
